Uspostavite 1SQ za lansiranje strateskih projektila.
Fala o Comandante. Estabelecer condição 1SQ... para lançamento de mísseis.
Canaveral može èekati samo 48 sati za lansiranje na Mjesec.
Canaveral vai esperar apenas 48 horas para o lançamento.
Majski cvetu 1, rulanje dopušteno, 29 u položaj za lansiranje.
Permissão para se posicionar para lançamento.
Spremite se za lansiranje raketa na moju komandu.
Atenção para lançar os mísseis. LANÇAMENTO
Projektili spremni za lansiranje za 10 min.
Comando, Armas: Mísseis prontos para lançamento em 1O minutos.
Za ime Boga predsednièe, morate da mi kažete kodove za lansiranje.
Presidente, em nome de tudo que é sagrado, eu preciso dos códigos de lançamento.
Dva prototipa se pripremaju za lansiranje u vazdušnoj bazi Vandenberg.
Dois protótipos estão sendo preparados para lançamento na base da força aérea em Vandenberg.
Naciljajte ih i obavestite predsednika da smo spremni za lansiranje.
Trave naquele perfil de ataque,.....e avise o presidente que estamos lançando.
No kažete li mi da ondje držite stare bejzbolske kartice, a ja saznam da je rijeè o šiframa za lansiranje nuklearnih raketa, onda naš dogovor više ne vrijedi.
Mas se disser que são só figurinhas velhas de beisebol e eu descobrir que são códigos para lançar um míssil nuclear deixamos de ter um trato.
Sakupili smo se ovde da pregledamo zahtev za lansiranje svemirske letelice.
Estamos reunidos aqui pra analisarmos a solicitação de lançamento de uma aeronave.
Najverovatnije su sklonili kljuèeve za lansiranje negde u zatvorskom centru.
Nossos "queridos" guardam as chaves no centro de detenção.
Sharon je uzela kljuèeve za lansiranje.
Sharon conseguiu as chaves de lançamento.
Moram da pripremim šatl za lansiranje.
Devo preparar a nave para lançamento.
Njegov sustav za lansiranje nuklearnih bombi.
O sistema de entrega dele para as bombas.
Rekao mi je da æe zrakoplovi biti spremni za lansiranje u sljedeæa dva sata.
Ele me disse que o avião estará pronto pra decolar dentro de duas horas.
Sada, Vickery æe doæi u poziciju za lansiranje za oko 40 minuta.
O Vickery vai estar em posição de lançamento em 40 minutos.
Admirale Smith, da li je Vickery spremna za lansiranje?
Almirante Smith, o 'Vickery' está pronto para ser lançado?
Na sekunde je od optimalne pozicije za lansiranje, g. potpredsednièe.
Em alguns segundos estaremos em posição, Sr. Vice Presidente. Ótimo.
Spremni za lansiranje na vašu komandu.
Prontos para lançar ao seu comando.
Komponente koje sam napravio su na Meðunarodnoj Svemirskoj Stanici, a ja dobijem kaznu za lansiranje modela raketa u parku.
Componentes que eu construí estão na estação espacial internacional, e eu acabei de levar uma multa por soltar um foguete desses no parque.
Ne znam da li kazna bila baš za lansiranje ili zbog toga što si rekao policajki,
Não sei se a multa foi por lançar ou se foi por você dizer à policial
Treba mi "ide, ne ide" za lansiranje.
Quero ordem para decolar ou abortar. -Eu digo abortar a decolagem.
RP-7 raketno gorivo služi samo za lansiranje raketa.
O único propósito do combustível RP-7 é lançar mísseis.
Cev za lansiranje od 50m je pred nama.
Há um tubo de lançamento de 50m à nossa frente.
Emir Tambor, naši bombarderi su spremni za lansiranje.
Emir Tambor, nossos bombardeiros estão quase prontos.
Šatl 1, pripremite se za lansiranje.
Shuttle 1, prepare-se para o lançamento.
A, da, na mestu za lansiranje.
Certo, está no local de lançamento.
Zahvaljujuæi mom doktoru, sistem za lansiranje rakete je prikljuèen direktno na moje srce.
Graças a meu bom doutor aqui, o sistema de lançamento do míssil, está ligado ao meu coração.
Moje kolege putnici, prijatelji, ponosno vam predstavljam Milenium-1 koji je spreman za lansiranje prema planu.
Meus companheiros de viagem, meus amigos... Orgulhosamente apresento a Millenium One. Pronta para lançar, bem no horário.
Kada se ukaže sledeæa prilika za lansiranje, uzleæemo.
Quando a próxima janela de lançamento se abrir decolamos.
To je odgovornost koju shvatam ozbiljno koliko bih i držanje šifra za lansiranje nuklearnih raketa.
Uma responsabilidade que levo a sério, como ter códigos de lançamento nucleares em minhas mãos.
Vrhovni voðo, spremni smo za lansiranje.
Supremo Líder, estamos prontos para lançar.
Kada najprije ova stvar može biti spremna za lansiranje?
Em quanto tempo deixa isso pronto para lançamento?
Kancelaru Jaha, sve stanice su spremne za lansiranje.
Chanceler Jaha, tudo pronto para o lançamento.
Nismo uspeli da se odvojimo negativno za lansiranje.
Não nos separamos, não fomos lançados.
Neko je uzeo "loptu" sa detonatorom i šiframa za lansiranje.
Quem a pegou tem o detonador e os códigos de lançamento.
Kad se rakete spreme za lansiranje, dovoljno je samo da stisnu dugme.
Quando o míssil pode ser lançado só é preciso apertar o botão remoto da Futebol.
Moraš dobiti ovu ruku, da bi zaštitili kodove za lansiranje.
Ganhe essa mão para protegermos os códigos de lançamento.
Postavili smo agresivan cilj da lansiranje bude za tri godine, a kada satelit bude spreman, imaćemo žurku za lansiranje.
Temos um objetivo agressivo para decolar em três anos, e quando esse satélite estiver pronto, teremos uma festa de lançamento.
0.4895031452179s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fala o Comandante. Estabelecer condição 1SQ... para lançamento de mísseis. 